Doce Premios Nobel hicieron una carta abierta al presidente chino Hu Jintao, pidiendo que se comprometa en un “diálogo significativo” con el Dalai Lama, respecto a las políticas de China hacia Tibet.
Han expresado su “preocupación por las drásticas expresiones de resentimiento por parte del pueblo del Tíbet”.
La carta enviada el martes 3 de abril, pide a Jintao que abra el Tíbet a periodistas y diplomáticos, acabe con las detenciones arbitrarias, torturas y represión de tibetanos, también respete la libertad de religión. Te presentamos la carta dirigida a Jintao.
"Estimado Sr. Presidente:
El pueblo del Tíbet necesita ser oído. Ellos han buscado largamente una autonomía genuina, ellos han elegido la negociación y la ayuda amistosa como medios para alcanzarlo. Ahora ellos se vuelcan a la protesta. La comunidad internacional está preocupada por las drásticas expresiones de resentimiento del pueblo del Tíbet a través de la auto-inmolación. El gobierno chino debería oír sus voces, entender sus reclamos y encontrar una solución no-violenta.
Esa solución en ofrecida por nuestro amigo y hermano Su Santidad el Dalai Lama, quien nunca ha buscado el separatismo, y ha elegido siempre una vía pacífica. Nosotros instamos firmemente al gobierno chino a aprovechar la oportunidad que él ofrece para un diálogo significativo. Una vez formado, este canal debería permanecer abierto, activo y productivo. Se deberían tratar temas que están en el corazón de la actual tensión, respetando la dignidad del pueblo tibetano y la integridad de China.
Específicamente, nosotros estamos pidiendo respetuosamente al gobierno chino que libere a todos aquellos que han sido arbitrariamente detenidos; cese la intimidación, el hostigamiento y la detención de los manifestantes pacíficos; permita el acceso sin restricciones de los periodistas, diplomáticos extranjeros y organizaciones internacionales al Tíbet, y respete las libertades religiosas.
Es especialmente importante entender que la comunidad internacional, estará segura si su gobierno permitiera el acceso completo a Tíbet, a miembros de la prensa e investigadores de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Sin ese acceso, el progreso es improbable y una oportunidad puede perderse.
Atentamente,
Desmond Tutu, Jody Williams, Leymah Gbowee, Lech Walesa, Shirin Ebadi, Rigoberta Menchú Tum, José Ramos Horta, Adolfo Pérez Esquivel, Mairead Corrigan Maguire, Jon Hume, Betty Williams, Carlos Belo."
El pueblo del Tíbet necesita ser oído. Ellos han buscado largamente una autonomía genuina, ellos han elegido la negociación y la ayuda amistosa como medios para alcanzarlo. Ahora ellos se vuelcan a la protesta. La comunidad internacional está preocupada por las drásticas expresiones de resentimiento del pueblo del Tíbet a través de la auto-inmolación. El gobierno chino debería oír sus voces, entender sus reclamos y encontrar una solución no-violenta.
Esa solución en ofrecida por nuestro amigo y hermano Su Santidad el Dalai Lama, quien nunca ha buscado el separatismo, y ha elegido siempre una vía pacífica. Nosotros instamos firmemente al gobierno chino a aprovechar la oportunidad que él ofrece para un diálogo significativo. Una vez formado, este canal debería permanecer abierto, activo y productivo. Se deberían tratar temas que están en el corazón de la actual tensión, respetando la dignidad del pueblo tibetano y la integridad de China.
Específicamente, nosotros estamos pidiendo respetuosamente al gobierno chino que libere a todos aquellos que han sido arbitrariamente detenidos; cese la intimidación, el hostigamiento y la detención de los manifestantes pacíficos; permita el acceso sin restricciones de los periodistas, diplomáticos extranjeros y organizaciones internacionales al Tíbet, y respete las libertades religiosas.
Es especialmente importante entender que la comunidad internacional, estará segura si su gobierno permitiera el acceso completo a Tíbet, a miembros de la prensa e investigadores de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Sin ese acceso, el progreso es improbable y una oportunidad puede perderse.
Atentamente,
Desmond Tutu, Jody Williams, Leymah Gbowee, Lech Walesa, Shirin Ebadi, Rigoberta Menchú Tum, José Ramos Horta, Adolfo Pérez Esquivel, Mairead Corrigan Maguire, Jon Hume, Betty Williams, Carlos Belo."
No hay comentarios:
Publicar un comentario