China toma fuertes medidas contra escritores y cantantes tibetanos
Por Carol Wickenkamp,
Epoch Times | Diciembre 12, 2013
La policía recientemente detuvo a dos cantantes populares tibetanos, mientras el Partido Comunista sigue reprimiendo la libertad de expresión en el Tíbet, además de implementar la campaña de represión y vigilancia más maoísta del presidente Xi: “línea de masas”. Estas detenciones siguen a varios otros arrestos recientes de escritores y músicos tibetanos.
Los cantantes Trinley Tsekar y Gonpo Tenzin fueron detenidos a finales de noviembre. Ambos hombres son del condado de Driru, donde el PC ha estado implementando una campaña muy poco popular para obligar a los tibetanos a mostrar lealtad a China y enarbolar el pabellón de China en sus tejados.
Los cantantes Trinley Tsekar y Gonpo Tenzin
Ambos cantantes habían lanzado y distribuido DVDs con letras sobre la cultura, la literatura y el lenguaje tibetanos, y los dolores de los tibetanos bajo el dominio de los chinos, dijo el Centro Tibetano para los Derechos Humanos y la Democracia (TCHRD, por sus siglas en inglés) .El arresto de los cantantes sigue a las recientes detenciones de escritores tibetanos.
Tobden , de 30 años, nómada y escritor que fue detenido el 28 de octubre, fue condenado a una pena de cinco años el 30 de noviembre, junto con otros dos residentes del municipio de Shakchu, en el condado de Driru .
Los escritos de Tobden sobre el sufrimiento del pueblo de Driru y pidiendo al mundo “urgir por justicia para los residentes del condado, que sufren bajo las leyes y regulaciones injustas”, son juzgados por el PC chino por ser una amenaza, dijo una fuente a Radio Free Asia.
A principios de octubre, la policía china detuvo al popular escritor Tsultrim Gyaltsen, de 27 años, y a un amigo, acusándolos de “participar presuntamente en actividades para destruir la estabilidad social y para dividir a la patria china”, dijo una fuente a The Tibet Post Internacional.
Desde esta primavera, por lo menos otros siete escritores o músicos tibetanos han sido o bien encarcelados o condenados, incluyendo dos que estaban “desaparecidos ” y más tarde resultó que estaban detenidos.
“Línea de masas”
El PCCh dice que su campaña de “línea de masas” en el Tíbet, tiene la intención de llevar a los funcionarios del partido cerca de la gente. La realidad de la campaña, dice el Centro Tibetano para los Derechos Humanos y la Democracia, “es que la política está destinada a poner a cada tibetano bajo la vigilancia directa de la maquinaria de vigilancia humana y tecnológica del Partido”.
El 1 de noviembre el oficial de alto rango del PCCh en la región del Tíbet, Chen Quanguo , escribió en un editorial de la revista política del Partido Qiushi que iba a ” garantizar que las voces de las fuerzas hostiles y el grupo del Dalai no sean vistas ni escuchadas”.
Se comprometió a que las autoridades locales podrían “asegurarse que la voz del Partido sea escuchada por todas partes en esta vasta región de 120 millones de kilómetros cuadrados.”*
El recientemente publicado China Law Yearbook 2013, una publicación oficial del Partido, afirma, “[Debemos] luchar resueltamente contra los crímenes del separatismo , la subversión , el terrorismo y todo tipo de organizaciones de culto, de acuerdo con la ley para mantener la seguridad del Estado y la estabilidad social y política, consolidar la posición dominante del Partido, y defender el régimen socialista.”
Cualquier escritor, artista, músico, blogger, o figura religiosa que articula o expresa cualquier término o ejemplo de la cultura tibetana se considera un “separatista”, una amenaza para el PCCh y es por lo tanto severamente castigado .
“Por atreverse a rechazar la narrativa oficial de China de los acontecimientos que rodean el levantamiento tibetano de 2008, estos valientes tibetanos representan un nuevo reto importante para las autoridades chinas”, dijo Tsering Tsomo, director del TCHRD , en relación con los escritores y cantantes, objetivo de la campaña.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario